崗位職責
1、翻譯與溝通支持
1.1負責公司與伊朗及中東地區客戶、合作伙伴、政府機構之間的波斯語書面文件翻譯與審校工作(包括合同、往來郵件、報價單、清關文件等);
1.2協助公司負責人或業務人員進行會議口譯、商務談判口譯及現場溝通,確保信息傳遞準確無誤。
2、現場業務協助
2.1協助公司在當地開展接貨、驗貨、發貨等工作;
2.2跟進港口、倉庫的信息,實時反饋業務進展情況。
3、市場與客戶拓展
3.1協助公司進行伊朗及周邊國家礦產品市場的調研與客戶開發;
3.2參與客戶拜訪、項目洽談與業務跟進,協助維護客戶關系,推動合作落地。
4、政府與機構協調
4.1與當地海關、稅務、商檢、礦業管理部門等保持良好溝通,協助公司處理相關業務申報與合規事宜;
4.2協助公司了解并遵守當地法律法規及貿易政策變化,降低業務風險。
5、資料與信息管理
5.1負責整理、歸檔翻譯資料、業務文件、客戶檔案及市場信息;
5.2協助編制市場分析報告、業務進度報表及合規文件。
6、其他工作
6.1完成上級交辦的其他任務,支持公司在中東市場的戰略發展。
任職要求:
1、本科及以上學歷,波斯語、國際貿易、經濟學或相關專業優先;
2、熟練掌握波斯語與中文(或英文)的聽說讀寫,能勝任商務翻譯與現場口譯;
3、了解或有經驗于國際貿易、礦產品、化工品、冶金類行業者優先;
4、溝通能力強,具備跨文化交流技巧與獨立處理問題能力;
5、能適應海外出差或駐外工作;
6、具有責任心與團隊精神,工作細致認真。
我們是一家專注于礦產品國際貿易的公司,業務覆蓋亞洲、歐洲及美洲地區。隨著公司在中東市場業務的拓展,現誠聘海外波斯語翻譯人員,協助公司在當地開展貿易洽談、業務落地與客戶維護工作。
該崗位將直接參與國際業務操作,具備廣闊的發展空間與學習機會。我們希望你不僅是一位語言溝通者,更是推動公司海外業務成長的重要橋梁。
?? 工作地點: 可根據公司安排在中東當地或國內出差工作;
?? 薪酬待遇: 提供具有競爭力的薪資、出國補貼與績效激勵;
?? 福利待遇:創業公司、帶團隊、年終分紅、五險一金、團隊氣氛活躍、公費差旅、員工食堂
?? 我們歡迎:
- 有海外學習或工作經歷的波斯語人才。
- 了解礦產品貿易、愿意在國際市場成長的年輕人。